lundi 31 mars 2008

Hanami 花見

Comme beaucoup de mes lecteurs sont des novices, je vais décortiquer et expliquer certain terme japonais tres célébre. En ce moment c'est la saison des Sakura (fleurs de cerisier) et donc partout au japon s'organise des hanami 花見:  花 hana signifie fleur 見 mi vient du verbe miru, regarder. Par déduction hanami est le fait de regarder (admirer) la floraison des arbres. Que fait on de speciale? et bien on se rassemble en famille, entre collegue, potes ou en amoureux et on fait un picnique sous les arbres des parcs, on boit on rit on fait la bringue^^. C'est un événement tres joyeux. Alors à Paris il est aussi possible de faire 花見, au parc de seau (banlieu sud de paris) ou au jardin des plantes (paris gare d'austerlitz), certe en ce moment il fait vraiment pas beau du tout, mais j'avoue que j'aimerai en faire un cette année, on verra...

2 pitits mots:

Audy a dit…

Tu veux qu'on organise ca pendant les vacances de Paques ?
Ce serait sympa !

Elodie a dit…

Merci pour ces précisions et bon Hanami ;-)